SANTA CLAUS, creación
MULTICULTURAL
Turcos, españoles, italianos,
alemanes, ingleses y hasta gringos, le metieron la MANO
AMLO, ya empezaron los COCOLAZOS
Nayarit, mensaje de TERROR, más que NAVIDEÑO
Ayer (miércoles 21 de diciembre) iniciamos el tema de la
NAVIDAD; en la columna de hoy culminaremos con un comentario acerca de la
bellísima tradición de SANTA CLAUS, a quien se conoce en otras latitudes
geográficas como Papá NOEL y San Nicolás y haremos una referencia obligada al
tema de las PRECAMPAÑAS y a la TRAMPA electoral proveniente del Tribunal
Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) tendida al precandidato
del Movimiento Progresista Andrés Manuel
LÓPEZ OBRADOR.
Como una buena cantidad de TRADICIONES, la de Santa Claus,
es producto de intercambios CULTURALES que terminan por construir auténticos
SINCRETISMOS (mezclas) que incluyen un curioso recorrido lingüístico que
refrenda la multiplicidad de su origen. Se dice que la LEYENDA de Santa Claus
dio comienzo con la historia (real) de un sacerdote TURCO de nombre NICOLÁS,
quien, efectivamente, fue un hombre de gran BONDAD al grado de ofrecer sus
bienes a los POBRES y distinguirse por otorgar obsequios a los NIÑOS. Nicolás,
convertido en SANTO y protector de los marineros, luego de la ocupación de
Turquía por los MUSULMANES, pasó con nombre y reliquias a la ciudad de Bari, en
el sur de Italia, donde se le construyó una BASÍLICA. Es el caso que la figura
legendaria de Nicolás arribó a España, de donde se trasladó a Holanda, lugar
donde se MEZCLÓ culturalmente con las creencias de los pueblos germánicos, con
otro nombre, SINTERKLAAS, protector de los holandeses, quienes a la sazón
fundaron Nueva York con el nombre de Nueva Amsterdam; al paso de los años, un
escritor estadounidense de extraordinaria sensibilidad e inteligencia,
Washington IRVING, al escribir un texto de carácter burlesco, “La Historia de
Nueva York”, cambió el nombre (METICHE el hombre) del Sinterklaas holandés, por
el más inglés SANTA CLAUS. A propósito y aprovechando el viaje, NO omito
comentar, como se dice en los oficios que circulan en las oficinas, que IRVING
fue embajador de Estados Unidos en España (1842-1845), tiempo durante el cual
conoció de cerca la cultura española y la influencia de los árabes, lo que
actuó como poderosa motivación para escribir una obra exquisita. “Cuentos de la
ALHAMBRA”, la hermosa edificación construida por los árabes (MOROS) en la
ciudad de Granada, en España.
Bueno, continuando con el simpático personaje que ahora nos
ocupa, hay que decir que eso del TRINEO y los ocho RENOS (Donner, Blitzen,
Vixen, Cupid, Comet, Dasher, Dancer y Prancer con Rudolph o Rodolfo, como se
guste, al frente) es producto de un poema de principios del siglo XIX, que
recoge, de manera figurada el MITO escandinavo del dios ODÍN, quien cabalgaba
en un caballo de OCHO patas. Evidentemente una aportación cultural de los
pueblos del norte de Europa (nórdicos), quienes utilizan trineos para
trasladarse por las gélidas (heladas) regiones boreales pobladas, faltaba más,
por renos y por personas abrigadas para soportar temperaturas de fríos que
suelen descender hasta los 30 grados centígrados bajo cero. Para pasar a otro
tema navideño, sólo me resta comentar (por ahora) que SANTA CLAUS es llamado
también PAPÁ NOEL, palabra españolizada, que proviene del francés Noël, navidad
en español, por lo que Papá Noel se traduce como PAPÁ NAVIDAD y CLAUS, Klaus en
alemán, es apócope (contracción) del vocablo germano Nikolaus, por lo que Santa
Claus, sería San Nicolás en español. Como se puede ver, un verdadero
MEREQUETENGUE cultural, o si se prefiere, una verdadera ESCAMOCHA con almendras,
jugo de naranja y leche condensada, conocida entre nos con el nombre de leche
Nestlé.
Pero la Navidad, como ya lo dijimos, no es sólo BONDAD y
BUENOS DESEOS sino el tiempo de culminación (diciembre) de un año FATÍDICO para
México, 2011, en el cual se COMPLETÓ la cifra de 60 MIL muertos de una GUERRA
ABSURDA a la que se le agregan los ESTUDIANTES NORMALISTAS asesinados por las
HORDAS del gobernador “IZQUIERDISTA” del estado de Guerrero Ángel AGUIRRE
Rivero, quien se revela como un perfecto HIJO de… Rubén FIGUEROA.
MUERTOS, heridos, DESAPARECIDOS y, como cereza del pastel,
las primeras acciones de HOSTILIDAD del Tribunal Federal Electoral CONTRA
Andrés Manuel LÓPEZ OBRADOR, quien ha sido REPRENDIDO por
hablar en actos públicos, al público en general y NO solamente a los miembros
de los partidos que lo postulan.
Por acá en Nayarit,
tierra de coras, huicholes, tepehuanos, mexicaneros, mestizos y uno que otro criollo que se siente
GACHUPÍN, la noticia política central, más que navideña, parece sacada de un
cuento de TERROR estilo Edgar Allan Poe: El gobierno “de la GENTE” que preside
Roberto SANDOVAL se endeudó, por supuesto con la venia del Congreso local, con
la módica cantidad de 6 MIL millones de pesotes, que se agregan a la DEUDA que
nos heredó el ocurrente señor NEY González.
¡¡¡Feliz Navidad!!! A quienes me leen y también a quienes
por 20 mil razones, NO lo hacen.
